sonic speed meaning in French

vitesse sonique (de la voix)

For a self-propagating detonation, the shock relaxes to a speed given by the Chapman–Jouguet condition, which induces the material at the end of the reaction zone to have a locally sonic speed in the reference frame in which the shock is stationary.
Pour une détonation autopropageante, le choc se détend à une vitesse donnée par la condition de Chapman-Jouguet, qui impose à la matière à l'arrière de la zone de réaction d'avoir une vitesse sonique locale dans le cadre de référence dans lequel le choc est stationnaire.